مطالعات نظام‌سازی اسلامی و پژوهش‌های فرهنگی و تمدنی

مطالعات نظام‌سازی اسلامی و پژوهش‌های فرهنگی و تمدنی

واکاوی بنیان‌های الهیاتی اثر گذار اندیشه سیاسی توماس هابز بر تحول فرهنگی تمدنی غرب

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استاد تمام گروه علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی (ره)، تهران، ایران
2 دانشجوی دکتری دانشکده علوم انسانی دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران.
چکیده
اندیشه سیاسی توماس هابز غالباً به‌عنوان الگویی از سکولاریسم رادیکال و مادی‌گرایی صرف شناخته می‌شود؛ با این حال، پژوهش حاضر با هدف واکاوی پیوند ناگسستنی میان مبانی الهیاتی و ساختار سیاسی در منظومه فکری هابز، به دنبال پاسخ به این پرسش است که الهیات چگونه به عنوان مفصل‌بندی اصلی در پیوند میان انسان‌شناسی و حاکمیت مطلق عمل می‌کند. روش تحقیق در این مطالعه، تحلیل محتوای کیفی با رویکرد توصیفی- تحلیلی و بر پایه بررسی متون دست‌اول (لویاتان) است. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که هابز با تکیه‌بر «محدودیت ادراک بشری» و «روان‌شناسی ترس»، الهیات را نه به‌عنوان عنصری عرضی، بلکه به‌مثابه چارچوبی برای مدیریت ناامنی هستی شناختی انسان در وضع طبیعی (که بازنمای وضعیت هبوط است) به کار می‌گیرد. او با بازخوانی مفاهیم «پیمان الهی» و «رسالت مسیح»، الگوی تسلیم محض را از ساحت قدسی به ساحت سیاسی منتقل کرده و با معرفی حاکم به‌عنوان «نماینده خدا»، اطاعت از حاکمیت مطلق را به یک تکلیف الهی و ضرورت نجات‌شناختی تبدیل می‌کند. نتیجه‌گیری تحقیق بیانگر آن است که نظام سیاسی هابز بدون زیربنای الهیاتی دچار فروپاشی منطقی می‌شود؛ چراکه لویاتان در مقام یک «منجی دنیوی»، تنها در صورتی قادر به برقراری نظم پایدار است که مرجعیت نهایی تفسیر دین و قانون را در یک ساختار واحد ادغام نماید.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

An Analysis of the Theological Foundations of Thomas Hobbes’s Political Thought and its Impact on the Cultural Transformation of Western Civilization

نویسندگان English

GholamReza KhajeSarvi 1
Mohammadreza kalantar Neistanaki 2
1 Full Professor, Department of Political Science, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran
2 PhD Student, Faculty of Humanities, Kharazmi University, Tehran, Iran.
چکیده English

Thomas Hobbes’s political thought is frequently characterized as a paradigm of radical secularism and pure materialism; however, this study aims to analyze the indissoluble link between theological foundations and political structure within Hobbesian thought. It seeks to address how theology functions as a primary nexus in connecting anthropology to absolute sovereignty. The research methodology employs qualitative content analysis with a descriptive-analytical approach, based on an examination of primary texts (notably Leviathan). The findings indicate that by relying on ‘the limitations of human perception’ and the ‘psychology of fear,’ Hobbes utilizes theology not as an incidental element, but as a framework for managing the ontological insecurity of humanity in the state of nature (which represents the fallen state). By reinterpreting the concepts of the ‘divine covenant’ and ‘messianic mission,’ he transfers the model of absolute submission from the sacred realm to the political realm. By establishing the sovereign as the ‘representative of God,’ he transforms obedience to absolute authority into a theological obligation and an eschatological necessity for salvation. The conclusion of this research demonstrates that Hobbes’s political system would suffer a logical collapse without its theological underpinnings; for the Leviathan, acting as a ‘secular savior,’ can only establish enduring order by integrating the ultimate authority of interpreting religion and law into a unified structure.

کلیدواژه‌ها English

homas Hobbes
Political Theology
Anthropology
Absolute Sovereignty
Social Contract
Fear
آگوستین قدیس. (۱۴۰۳). شهر خدا (ح. توفیقی، مترجم). قم: انتشارات ادیان و مذاهب. (اثر اصلی منتشرشده در ۴۲۶)
بیات کمیتکی، مهناز و صادقی، علی. (۱۴۰۴). امکان خوانش الهیاتی از نظریه حاکمیت هابز. فلسفه دین، 22(2)، 109–120.
عبد الهادی، محمود (2023). الإلحاد عند توماس هوبز وأخلاق السلطة المطلقة. سایت الجزیره. آخرین دسترسی در 22 فوریه 2026: https://is.gd/hHuUV9
کتاب مقدس. (۱۳۸۰). عهد عتیق و عهد جدید (ترجمه قدیم). تهران: انجمن کتاب مقدس ایران.
مک‌گراث، الیستر. (۱۳۸۴). درسنامه الهیات مسیحی (بهروز حدادی، مترجم). قم: مرکز مطالعات و تحقیقات ادیان و مذاهب.
هابز، توماس. (۱۳۹۹). لویاتان (حسین بشیریه، مترجم). تهران: نشر نی.
Abizadeh, Arash. (2011). Hobbes on the causes of war: A disagreement theory. American Political Science Review, 105(2), 298–315.
--------------- (2018). Hobbes and the two faces of ethics. Cambridge: Cambridge University Press.
Armitage, David. (2007). Hobbes and the foundations of modern international thought. In Rethinking the foundations of modern political thought. Cambridge: Cambridge University Press.
Ashcraft, Richard. (2010). Slavery discourse before the Restoration: The Barbary Coast, Justinian’s Digest, and Hobbes’s political theory. History of European Ideas, 36(2), 412–418.
-----------------(1971). Hobbes’s natural man: A study in ideology formation. Journal of Politics, 33(4), 1076–1117.
Gert, Bernard. (1978). Introduction to Man and Citizen. New York: Humanities Press.
--------------- (1988). The law of nature and the moral law. Hobbes Studies, 1, 26–44.
-----------------(1967). Hobbes and psychological egoism. Journal of the History of Ideas, 28(4), 503–520.
Hoekstra, Katrina. (2003). Hobbes on law, nature and reason. Journal of the History of Philosophy, 41(1), 111–120.
Holden, Tim. (2018). Hobbes on the authority of Scripture. Oxford Studies in Early Modern Philosophy, 8, 68–95.
Hood, Ernest C. (1964). The divine politics of Thomas Hobbes. Oxford: Clarendon Press.
Lloyd, Steven A., & Sreedhar, Sagar. (2022). Hobbes’s moral and political philosophy. In Edward N. Zalta & Uri Nodelman (Eds.), The Stanford encyclopedia of philosophy (Fall 2022 ed.). Metaphysics Research Lab, Stanford University.
Macpherson, C. B. (1962). The political theory of possessive individualism: Hobbes to Locke. Oxford: Oxford University Press.
--------------------(1968). Introduction. In C. B. Macpherson (Ed.), Leviathan. London: Penguin.
Martinich, Aloysius P. (1992). The two gods of Leviathan: Thomas Hobbes on religion and politics. Cambridge: Cambridge University Press.
------------------- (1995). A Hobbes dictionary. Oxford: Blackwell.
------------------- (1999). Hobbes: A biography. Cambridge: Cambridge University Press.
Nagel, Thomas. (1959). Hobbes’s concept of obligation. Philosophical Review, 68(1), 68–83.
Strauss, Leo. (1936). The political philosophy of Hobbes: Its basis and genesis. Oxford: Oxford University Press.
Tuck, Richard. (1979). Natural rights theories: Their origin and development. Cambridge: Cambridge University Press.

  • تاریخ دریافت 17 خرداد 1405
  • تاریخ بازنگری 04 مرداد 1405
  • تاریخ پذیرش 16 مهر 1405
  • تاریخ انتشار 01 خرداد 1405